Friday, June 08, 2012

上海2012 2

周末lu~~
今天继续写吧~这两天每次进来就看到老板的脸怪可怕的 :P

在老街玩够了,就去游豫园咯~
木雕窗,被震撼到一下。。。

成招财符号的石铺

江南祝枝山的字呀~

古装戏里面待客的地方?

中国的枫,初夏就红了?

ex-宋徽宗 property 的石雕,有什么漏、皱、X、X 特点的,俺看不懂。。。

游完豫园回到湖心亭~

贪心芙,买了一堆酥~~~ 结果一直到走之前都吃不完,给了那个不到两星级的酒店的bell girl :P

第三天完~
第四天早餐,上海炒面~~~~~~

电巴士。。。

扇子舞flash mob~~~ 呵呵

第四天去的地方走路去不到了,买了地铁一日票,要18元哦。。。不过除以6过后就一切很美好了 XD
设计者“洗澡不出热水” 呵呵,可爱~ 1-11是十一条地铁线的颜色 :)

票的另一面

回到了Jeff 和Stephanie和我自己都很喜欢的田子坊 :) 气氛好,是一组穿梭在石库门房子间的巷子 :)
和宝钢气体开会那天早上,早餐就是在这儿一个叫Kommune的laid back的澳洲餐厅吃的。蔬菜欧姆蛋,烤香的杏仁吐司,还有我的生命泉源--barista style的拿铁~ Jeff 还给我和Steph都买了一个他们用来装咖啡的特别瓶子。还好吃了这一餐,因为和宝钢吃的午餐虽然丰富得最近只有爷爷在墨尔本兴起宴请那一餐能够相比,但身为翻译的我基本每一道都只吃一小口尝尝味道 :P

 俏皮杯子

同事们对这个最有兴趣 ^^

有冰颗粒的上海冰棒~ 喜欢~

时光是记忆的橡皮 :)

田子坊北边的不起眼的入口

旧french concession路上,french concession中文叫什么呢?反正是外白以前住的地方。。。

french concession 一代的石库门房子

新天地,仿造的石库门房子 ^^ 气氛上比不上田子坊的原品,但却更加photogenic呀~个人觉得。好像化了妆较造作,却较上镜那样 ^^

剪纸

仍然在新天地,这地方是一堆比较mid range的餐馆的集中地,我换了200澳币,之前都没啥省着用,到这时候也还没用到100,所以就在其中一间让脚歇歇,烧烧人民币了 :P

再度体会中西合璧~

仍然在新天地

看石库门看上瘾了,又搭地铁到了北部的多伦街,反正是一日票。这里是鲁迅、郭沫若他们那班新文化运动的kaki的聚集地。

再往北走一段路,就是接着上海申花队的主场球场的鲁迅公园了。或许是星期天的关系吧,这公园可闹了~中外的管弦乐,大团,小队,啥都有。。。跳舞各种民族的舞蹈的,唱各种腔调的歌儿的,真的啥都有。。。

去逛书局前脚又累了,跑去KFC借椅子,看到KFC版珍珠奶茶要了一杯。味道像港式奶茶和台湾珍奶的合体 ^_^|||

逛完书局,搭地铁到龙阳站转磁浮列车。到龙阳站后,想把自己的一日票让出去还真难呀。。。活在骗子出没普遍的地方的大家果然都有被害妄想症 XD 好啦,是正常的。不过我还真的得大费唇舌证明自己真的是因为要拜拜了才把票让出来的。终于肯相信我的那个姐妹,还是因为看到了我包里上下都是叽里呱啦的鸡肠字英文。。。

到了浦东机场,真的累了,继续烧人民币,要了一瓶budweisser放松。一边喝一边继续写我的SHINee fanfic。几天没见想念他们了呀。然后,汤杯开战了~中国vs韩国,第一单林丹对我们中学时出道的李铉一,以前和俐敏在嘉韵家住的时候很喜欢的19岁的韩国小将,怎么在这里再见了 ^_^ 只怕也快退休了吧 :)

登机了~ 就这样结束了这个短短忙忙的行程咯~

Wednesday, June 06, 2012

上海2012 1

下飞机check-in后,和CEO Jeff 见了面,先去吃晚餐~
她就是鼎鼎大名俺滴CTO Stephanie啦~ 青岛纯生,奇怪为什么draft beer会在瓶子里吧?不要问俺~

四川麻辣鱼,据说和墨尔本“渔乡阁”的长得一模一样~

第二天开完会后merdeka la~~~~
乱跑看到的菜市里卖枇杷~

上海滩~
浪奔~~嗙嗙嗙~浪流~~嗙嗙嗙~


浦东的怪胎23世纪建筑们~

漂亮的外白渡桥


我路过的~

第二天结束~
美好的第三天开始~人民广场景

上海博物馆

乱晃去到宠物街,竹笼里的蟋蟀~

走着走着,看到这个~不是做豆浆过后剩下的黄豆渣吗?在福建老乡看过一次后都没再看过了~~哪家那么幸福有鲜榨豆浆当早餐呢?

再走两步。。。原来是卖早餐的一个小铺 ^_^ 于是我成了有鲜榨豆浆当早餐的幸福的那家~年亲的老板娘问:大饼要咸的还是甜的呀?杨过回答程英是咸的还是甜的了?我说都要一个吧~ ^_^ triple 幸福~

带着抱抱的肚子走回人民公园,从北门进去就看到了传说中的相亲父母们。。。真的就把孩子的简历印在卡片上就来找对象了呀 O_O
whatsapp 跟阳弟分享,结果他竟然立刻传回了一张热腾腾的照片,要我帮他物色一个 =_=|||
回来和nO妹说起,她也问有没有看到可口的适合她的,我说我的弟妹们呀。。。

人民公园里下棋和观棋的~

到旧区去咯~

城隍庙附近的街市,果然是值得一去呀~
中西合璧的戏子油画

风筝载着我儿时的梦,飞到最远最高的地方~~~

绿豆糕~~~别问我怎么有红豆馅的~~~

南翔小笼包!!!回味起来还会流口水呀~

因为是在豫园湖心亭附近那家,排队的人照惯例还是很多,不过大概排了15分钟也就买到了:) 因为餐牌上就只有一道16只蟹黄生肉小笼包,容易卖吧~ 看着16只,俺本觉得一个人该怎么吃呀?然后想念起你们了,要是有谁来一起吃该多好呀。。。不过,吃了8只过后,就暗自庆幸我是一个人来的了,才不要分给谁吃呢~ XD 然后就把16只全吃完了~~~

豫园老街~

差不多一半的照片了,剩下的下一篇继续~
没拍很多因为本人没有相机 T.T 都是用电话拍的,酿成天天low batt T.T

Monday, June 04, 2012

回到最根本

在上海的最后一个小时逛了书局,好多好想买的书,不知道怎么选,结果只买了一本,白先勇的《孽子》。是以台湾70年代为背景写同性恋的故事,封面有龙应台和蔡康永的评语,所以就被骗了 :P

看了今天的上海,对中国又改观了不少。。。果然是个很大的国家呀,跟十年前去过的福建和五年前去过的河南/陕西都很不一样。年代,地点,文化。

玲每次外游回来,都会很深入地去想自己的现在和未来。这次上海回来,我竟然也自然而然地考虑起类似的问题来。是因为借镜出现了,更容易看清楚自己吧 :)

回来后和家人谈了很多,很想回家一趟。今早梦见了妈妈把我叫醒,外面还有家里一贯的闹闹人声。嗯,睡迟了吗?我迷糊中分不清自己是身在家里还是身在布城了。

醒来后还是得面对今天,面对忙碌的工作。好在公司不鼓励在周末或放工后继续工作,让我至少在这些时间能好好陪陪自己,陪陪在乎的人。可还是疏忽了些什么吧?minta maaf,sorry,mianhae, sumimasen,抱歉了呀~

现在其实也不必想太多,PR因为这个trip而extend了一年,十月后就可以再extend五年了。而公司也会至少存活到十月。既然忙起来了,就乘机尽量学习吧 :) 哦,还没提到这个吧?或许很多人都已经知道了,这次到上海去主要是为了给CEO和CTO当翻译。翻着翻着,就变成我当场present他们的slides了,可刺激呀~ ^_^

总的来说,虽然事前的准备(五个工作日内:搞定PR extension再办中国签证 @_@ 还有其他一贯的travel arrangements,外加抱hydrexia business和中文专有名词的佛脚)+临场 +后续都实在很累人,但却是个很不错的经验。不是说杀不了你的东西都会让你变得更强吗?何况是区区这点小事儿!

我的另外一个问题呀,就是嗜好太多了。结果什么都没办法好好干 T.T 整个周末都在忙别的了。。。会尽快post 照片的~ 因为真的想和你们分享 :)


Saturday, June 02, 2012

K-potter chapter 2: We became famouse with "pretty noona"


Running a business was not easy, especially when your four employees were also your brothers. Not blood brothers, no, but brothers in union, who rebel all the time *roll eyes*

My name is Lee Jinki, more widely known by my pen name Onew. And I was the owner of the SHINee Detective Co.

Before starting up the company, I worked for the Daily Prophet as a reporter for a couple of years after graduating from Hogwarts School of Witch Craft and Wizardry. Not trying to brag, but my grades were only second to the legendary witch, Hermione Granger sunbaenim.

Anyway, through this job, I was getting a lot of field experience in gathering clues in fishy situations and figuring out the big picture from the detailed notes I take from the investigations. Articles that I published had attracted attentions, particularly the one on the female poltergeist nick named “pretty noona”. Pretty noona was a master in the replay jinx, which curses wands to only recast the spell that was casted right before it was jinxed. She went into Olivander’s in Diagon Alley that summer night and ruined every single wand in the shop (they could only perform the quality check spell Mr. Olivander did with all his productions), causing a sudden shortage of wand in London and black market wand price soaring sky high.

Well, long story short, my investigation eventually lead to the arrest of pretty noona and I became sort of a celebrity reporter after that. However, it wasn’t all me who’d solved the mysteries I published throughout my reporter life. My SHINee brothers who were still attending Hogwarts then had lent me their special abilities, and together, we made an elite detective team.

Jjong who was only one year younger than myself had started to help with my work full time since graduating from Hogwarts. When Key and Minho also graduated the year after, the idea of starting a detective company with the boys took shape, with baby Taemin, who were still in his sixth year, getting special permission from Professor McGonagall to be off school every now and then to help.

We left a good impression with the RingDingDong case, defeating Lady Butterfly. I had to concoct up the milky white angel wing potion to give us pairs of wings so that we wouldn’t need to fight Lady Butterfly on broom sticks. None of us were any good in Quidditch except the sports maniac Minho.

Because of the dramatic nature of the case, my ex-colleagues in Daily Prophet decided to call us the “shining SHINee” in the news reports, and the name stuck with the public.

Anyway, two years had passed since, and it’s good to have Taemin joining us full time now :)

Among our team, only Jjong had got experience dealing with the Immortals, but he was away with Key on another mission when the mission came in. I sent Taemin on his first ever solo mission to deal with the difficult immortals. Not because I’m inconsiderate, but because I knew he is good enough, and that he will grow even faster with the challenge.

From what I heard from Minho earlier today, it seemed like I was right ^_^

A visit to Taeminnie’s place was always delightful. Especially after a long day like this one.

The high ceilings and the candle lit chambers with old architectures always reminded me of the days in Hogwarts, the only difference was that the candles were not floating. Father Joseph was always travelling but when he happened to be around town during my visits, he had never been stingy with his warm welcome and temperate conversations. Not to mention that Mrs. Jenkins took care to make sure that our bellies were always filled up with banana milk.

I was sipping from my serve of banana milk, trying to relax on the cosy coach when Taemin walked in.
“Omo Taemin ah, it had only been three month since we last met and you've already grown prettier! Are you sure you havn't got any Veela blood in you? I can do a blood test for you you know” I joked. This boy, he seemed to grow so well for the last two years. He’d only been away for three months on this Immortals mission, and he’d already seem broader at the shoulders. And he did look pretty with this new long straight brown hair.

Oh, I shall mention the thing that was going on with our hair. Since we got the hair colour changing potion formula from Mrs. Tonks-Lupin, our contact point with the aurors in the Ministry, Key-goon who had always loved his fashion got all excited and managed to modify the formula to change hair styles at the same time. Ever since then, the five of us, especially Key and Taemin had been having fun with funky hairstyle changes. So please don’t be alarmed if we change our hairstyles too much~

“Not again! Is it the hair? I dun mind you guys making fun of me while I was still growing up but Hyung, I’m a man already T.T” Taemin complained, as expected ^^ I laughed while watching him empty a potion vial he carried in his inner pocket into his banana milk and drank.

“Dully noted.” And then I continued. “Hey, young man, not many can complete what you just did with the Immortals. They were all praises for you!” I went over to pat his back while his hair started to slowly become shorter and tousled, maintaining the same colour.

“Oh, jinja? They really think I did alright?” Taemin straightened his back in his seat.

“Ye, they called the office earlier to send their thanks. You know how snobbish they are towards us mere mortals right? They must be really impressed with your work to have done that. Minho was the one who picked up the phone. He was so happy for you :) ” He was suddenly beaming. Even though by age he’s already a full adult, he is still so cute most of the time.

“Really?! I was worried sick! What if they didn’t like my work? What if they think I was interfering with their ways too much? Kyaaaaah!! I’m so excited hyung!” The lights started to become dim with the magic Taemin let out through his excitement. And he started to walk up and down the room with a big grin on his face, shaking his hands and feet like a hyper child.

“LOL~ Calm down a little Taemin.”

“Ne. Poker face...” With that, he stopped the pacing and straightened his lips which were curling up into a grin with his fingers, trying to make a poker face.

“Aigoo, not your poker face again…” It made me LOLed again. “You should still enjoy this moment. Just stop jumping around and get the lights back up.” Taemin was conscientious of himself getting excited easily and always trying to compensate by making a poker face.

“Oops, I didn’t even realize that. Hehe, I need more banana milk.” The lights went to their usual brightness again in an instant and he helped himself with more banana milk from the jar.

“Hey Taeminah, I’m not only here to congratulate you. There’s another mission that we just received this morning. It’s a request from the Solar Nine.”

“Waah!!! The SNSD noonas?!” Taemin spilled his drink. His artificial poker face lit up again before his second wave of excitement made the lights go totally out. 

Boys...


xxx  xxx

links to clue (pretty much a detective song) and note, two yummy songs that made up the title song "sherlock" in SHINee's newest album.

not sure why were they drinking milk in RingDingDong MV... really trying to appeal to pedophiles?

taemin trying to make poker face after immortal song win: